CAMINHAR EM BELEZA - Prece Navajo
20/02/2011 14:11
Hoje eu saio a caminhar...
tudo que é desnecessário vou deixando para trás
serei assim, como eu era antes,
sinto uma brisa suave refresca-me todo o corpo
sinto que o meu corpo é todo feito de luz
e a felicidade acompanha sempre o meu caminhar
tudo que é desnecessário vou deixando para trás
serei assim, como eu era antes,
sinto uma brisa suave refresca-me todo o corpo
sinto que o meu corpo é todo feito de luz
e a felicidade acompanha sempre o meu caminhar
Nada poderá impedir-me de caminhar na beleza
Enquanto caminho assim...
vejo a beleza diante de mim
vejo a beleza atrás de mim
vejo a beleza abaixo de mim
vejo beleza acima de mim
vejo a beleza dentro de mim
vejo a beleza ao meu redor
Belas são as minhas palavras
Eu sei que posso caminhar na beleza durante todo o dia
Através das temporadas retornando para casa,
na beleza eu posso caminhar
Na trilha marcada com os grãos de pólen,
na beleza eu posso caminhar
Com o orvalho molhando os meus pés,
na beleza eu posso caminhar
Com a beleza diante de mim, eu posso caminhar
Com a beleza atrás de mim, eu posso caminhar
Com a beleza abaixo de mim, eu posso caminhar
Com a beleza acima de mim, eu posso caminhar
Com a beleza ao meu redor, eu posso caminhar
Com a beleza dentro de mim, eu posso caminhar
e mesmo com o passar dos anos
num rastro de beleza, estarei sempre a caminhar
Enquanto caminho assim...
vejo a beleza diante de mim
vejo a beleza atrás de mim
vejo a beleza abaixo de mim
vejo beleza acima de mim
vejo a beleza dentro de mim
vejo a beleza ao meu redor
Belas são as minhas palavras
Eu sei que posso caminhar na beleza durante todo o dia
Através das temporadas retornando para casa,
na beleza eu posso caminhar
Na trilha marcada com os grãos de pólen,
na beleza eu posso caminhar
Com o orvalho molhando os meus pés,
na beleza eu posso caminhar
Com a beleza diante de mim, eu posso caminhar
Com a beleza atrás de mim, eu posso caminhar
Com a beleza abaixo de mim, eu posso caminhar
Com a beleza acima de mim, eu posso caminhar
Com a beleza ao meu redor, eu posso caminhar
Com a beleza dentro de mim, eu posso caminhar
e mesmo com o passar dos anos
num rastro de beleza, estarei sempre a caminhar
vivendo uma nova vida, na beleza irei sempre caminhar
Caminho sempre na Beleza
e a beleza torna-se o meu caminho
Caminho sempre na Beleza
e a beleza torna-se o meu caminho
Minhas palavras são belas
e meu caminhar também...
Tradução livre e adaptação por Wanbli Gleshka
https://www.clarkfoundation.org/astro-utah/vondel/laws.html
———
Voltar